Yuuki Bando2018年4月17日3 分英語でつなぐ その2さて、前回のつづきとなります! 秋月木工さんが、突然受けた韓国からの発注依頼。 メールはもちろん英語です。 しかも、海外輸出はいままで経験がないため、どのように進めればよいのかということも全く分からず、英語をしゃべることができるスタッフもいないなか、 「困ったなぁ…どうしよ...
Yuuki Bando2018年4月10日2 分英語でつなぐ その1瀬戸内Finderで取材させていただいたところの紹介ばかりになりがちだった、 こちらのブログですが、そろそろ本業のことも少し紹介させてください。 (私の本業とは“英語”を使ったお仕事です) 昨年の11月、東京で行われた大規模な展示会IFFTにて商品を展示されていた、 徳島の...
Yuuki Bando2018年3月27日1 分ghoeフルハンドメイドにこだわりにこだわった、革工房を徳島で発見です! まだまだ若き職人である田岡さんが切り盛りする『ghoe』は、 すべての小物をひと針ひと針手縫いで仕上げるのはもちろん、 細かな部分まで職人の手作業にこだわるお店。 どの商品にも、艶っぽい色気を感じるんです。不...
Yuuki Bando2018年3月22日1 分Shinomiya Kamaboko3月に取材させていただき、瀬戸内Finderに情報を掲載させていただいたのは、 徳島は津田の練り物店。 創業178年という老舗の蒲鉾店は、この30年間、 化学調味料・保存料一切なしの無添加にこだわって練り物を作っておられます。 しかも、無添加だけじゃダメダメ。 おいしくなき...
Yuuki Bando2018年3月19日1 分Reoma Resort先日、宿泊体験までさせていただいて、レオマリゾートの取材に行ってまいりました。 実は私、お隣の県に住んでおりながら、いままでレオマリゾート、行ったことなかったんです…。 妖怪アメフラシの私にとっては、驚くべき晴天に恵まれた取材当日。 平日だから余裕ぶっこいて行ったんだけれど...
Yuuki Bando2018年3月15日1 分Awa-setsu-ka食レポ瀬戸内Finder記事第4弾! 見るからにはかなげなこのお菓子、氷餅に覆われた白いお菓子の正体はギモーヴ! サンドされているのは、みずみずしさを感じるレモン羹です。 パッケージもなんだかオシャレです~♪ 『淡雪花』というそのネーミングが、こんなにドンピシャにハマるのが...
Yuuki Bando2018年3月12日1 分Quattro Ebi Cheese食レポ瀬戸内Finder記事第3弾! このカラフルなお菓子、なんぞや? メーカーがこちらに名付けた別名は『ジャパニーズ・マカロン』。 ふむふむ。確かにこのカラフルさといい、中にはさまれたクリームといい、 イメージはぴったりですよね。 本場のマカロンみたいにコロンとしていない...
Yuuki Bando2018年3月7日1 分Whole Oyster Senbei食レポ瀬戸内Finder記事第2弾! 『牡蠣まるごとせんべい』は、牡蠣好きの私にとってはたまらんお菓子となりました。 「牡蠣まるごと」って目にしても、あのぷっくりした牡蠣が、薄いせんべいとコンビになるわけないじゃん!って思ったんですけど… せんべい見てびっくりですよ。 ま…...
Yuuki Bando2018年3月4日1 分Hiroshima Lemon Cream Cake『くりーむパン』で有名な八天堂さんから、ステキなおみやげがあるんです! その名は、『広島檸檬くりーむケーキ』! ”冷やして美味しい”&”あたためて美味しい”というパッケージの文言どおり、 我流ではありますが、冷蔵庫で冷やし、さらに冷凍庫でも冷やし、レンジであっため、 3通り...
Yuuki Bando2018年2月28日1 分renmaru cafeこちらも2月に取材させていただいた、鳴門市のカフェ。 なんと、お店のど真ん中のスペースに、ほんまのプチれんこん畑があるほどの、 コンセプトが『れんこんLOVE』のお店です! 店内の壁にも一面のれんこん畑が広がっておりました! オススメは、パスタのようなれんこん細うどんを使っ...
Yuuki Bando2018年2月25日2 分moana coastしばらく取材や出張続きで、ブログをゆっくり書く時間もなく…。 これからしばらくの間は、瀬戸内Finderの記事を紹介させていただきますね! 結構、いろいろ書いたんです♪ むふふ…おいしそうでしょ? こちら、徳島県鳴門市の隠れ家的リゾートホテル、 モアナコーストに併設されたレ...
Yuuki Bando2018年2月21日1 分Eat and write!今月は少しイレギュラーなお仕事が舞い込みました。 現在行われている『瀬戸内おみやげコンクール』の一次審査を通過した品々を、 https://setouchibrand.jp/products/omiyage.php 瀬戸内Finderでも紹介するということで、 実際にこのお...